Дети из разных городов России и Англии проиллюстрировали книгу иркутского писателя
Проще всего общаться между собой сверстникам. Поэтому за иллюстрацию серии детских книг иркутского писателя Евгения Хохрякова взялись потенциальные читатели. Истории о природе, сказки и поучительные рассказы оживили в картинках дети.
Объём книги относительно небольшой — 12 глав. Однако желающих создать иллюстрации оказалось гораздо больше. Автору пришлось даже провести специальный отбор. В итоге каждому из победителей досталось по одному разделу. Юные авторы — уроженцы не только Иркутской области. В числе художников оказались дети со всей России и даже из Великобритании. Трудности перевода не возникли. Язык детских рисунков универсален, его понимают во всём мире.
ЕВГЕНИЙ ХОХРЯКОВ, детский писатель: "Мы с редактором решили, что не должны рисовать взрослые и профессиональные художники, потому что это видение художника, а не детей. Написали из Англии. Из города Ноттингем. "Нет ли у вас рукописи? Наши дети тоже хотят рисовать ваши книжки". Я, естественно, немножко обалдел. Где мы и где Англия, да?"
Автор материала
